Entretien avec les traductrices et biographes d’Elfriede Jelinek Magali Jourdan et Mathilde Sobottke, à l’occasion de la publication inédite des poésies complètes de l’auteure dans un bel ouvrage bilingue en allemand et en français. Continuer la lecture de Première parution de l’intégrale des poèmes d’Elfriede Jelinek (All/Fr)
Archives mensuelles : mai 2014
Der Wanderer. Robert Walser als Vater-Imago im Werk von Elfriede Jelinek
Verena Mayer, Roland Koberg
Elfriede Jelinek hat sich mit vielen Schriftstellern in ihrem Leben auseinandergesetzt. Mit Robert Walser gar nicht mal so lang. Und doch ist der Schweizer Dichter im Werk existenziell. Er verkörpert den Vater von Elfriede Jelinek. Continuer la lecture de Der Wanderer. Robert Walser als Vater-Imago im Werk von Elfriede Jelinek
Le promeneur. Robert Walser, l’imago du père dans l’œuvre d’Elfriede Jelinek
Verena Mayer, Roland Koberg
Elfriede Jelinek s’est confrontée à nombre d’écrivains, parmi lesquels Robert Walser, il n’y pas si longtemps. Et pourtant, le poète suisse a une portée existentielle dans son œuvre : il incarne le père d’Elfriede Jelinek. Continuer la lecture de Le promeneur. Robert Walser, l’imago du père dans l’œuvre d’Elfriede Jelinek